Getting started on Fedi is simple.

You download Fedi from the App Store (currently in test flight) or Google Play Store (beta access) and then scan a code provided to you by a particular Federation to join it.